Правила Конкурса

Регламент Конкурса

§ 1 Общие положения

Конкурс организован Фондом Sztukmistrze, именуемым в дальнейшем “Организатор”.
Данный Регламент определяет правила, условия и положения участия в Конкурсе Этюдов Нового Цирка, именуемый далее “Конкурс”.
Цель Конкурса — продвижение нового циркового искусства самого высокого уровня, поддержка артистов Нового Цирка, работающих в Центральной и Восточной Европе, представление люблинской аудитории высококачественных цирковых этюдов и демонстрация художественных достижений различных цирковых коллективов и артистов.

§ 2 Условия участия

В конкурсе могут принять участие артисты нового цирка — граждане или жители Польши, Литвы, Латвии, Финляндии, Эстонии, Беларуси, Чехии, Венгрии, Украины и Словакии.
В конкурсе могут участвовать как отдельные лица, так и группы.
В конкурсе могут принять участие лица старше 16 лет. Несовершеннолетние должны предоставить согласие родителей/законных опекунов на участие в Конкурсе (можно скачать с сайта Конкурса).
Участники должны представить, согласно их собственным представлениям, выступление из выбранной области Нового Цирка (акробатика, эквилибристика, жонглирование, клоунада и производные), с минимальной продолжительностью номера — 4 минуты, максимальной — 8 минут.
Чтобы принять участие в Конкурсе, необходимо заполнить Конкурсную Анкету (подать заявку), доступную на www.sztukmistrze.pl, не позднее 30.06.2020 и отправить видео-материал, содержащий полную запись представленного номера (этюда), без монтажных “склеек” и/или “нарезки”.
Участник гарантирует, что в его исполнении нет юридических дефектов и что он не нарушает права третьих лиц.
Если выступление должно сопровождаться звуковым сопровождением, участники должны предоставить носитель без физических дефектов перед выступлением, который содержит данную композицию.
Во время Конкурса участники используют свои реквизиты и аксессуары и обязуются, что они соответствуют стандартам безопасности.
Участники обязаны сообщить Организатору о технических условиях, необходимых на время выступления. В случае невозможности их реализации Организатор оставляет за собой право не квалифицировать Участника Конкурса.
Участник обязан уведомить Организатора об опасностях, связанных с его выступлением. Организатор не несет ответственности за риск, связанный с вышеперечисленными Участником элементами выступления.
Участник обязан выполнить представление таким образом, чтобы никто не пострадал. Организатор не несет никакой ответственности за любой ущерб или травму, которые могут возникнуть в связи с работой Участника, нанесённый как Участнику, так и третьим лицам. Эта ответственность полностью ложится на Участника. Участник обязан обеспечить надлежащую страховку.
Животные не могут участвовать в представлениях; огонь не может быть использован.

§ 3 Правила и ход Конкурса

Конкурс проходит в два этапа:
а) Этап I — выбор Участников на основе видео-материалов, присланных Участниками, который производит Комиссия, избираемая Организатором.
б) Этап II — выступление перед зрителями и жюри во время 3 конкурсных представлений.
Из Участников, которые отправляют заявку на основе видео-материалов, Комиссия выберет лучшие номера и квалифицирует их на второй этап Конкурса.
Решение Комиссии является окончательным и бесспорным, и Участники Конкурса в течение всего периода его реализации не могут обсуждать или консультироваться с Комиссией по любому вопросу, касающемуся их участия в Конкурсе, в частности, относительно их выступления, их внешности или представленных навыков.
Организатор не обязан указывать причины отклонения или квалификации Участника для следующего этапа Конкурса.
Участник будет проинформирован о дальнейшем участии в Конкурсе по электронной почте или по телефону. Список Финалистов будет объявлен на сайте Конкурса и в профиле Конкурса на Facebook.
Участники, прошедшие квалификацию для Этапа II, должны участвовать в назначенных Конкурсных представлениях и репетициях в период с 05.10.2020г. по 11.10.2020г.

§ 4 Награды

Жюри присуждает денежные призы:
1 место — 5000 злотых нетто;
2 место — 3000 злотых нетто;
3 место — 2000 злотых нетто;
Лучший трюк — 2000 злотых нетто.
Приз зрительских симпатий — 2000 злотых нетто — будет признан путем голосования.
Если присуждается один и тот же приз нескольким Участником, то сумма приза делится между призерами.
Существует возможность учредить дополнительные призы или увеличить их количество, в случае если появятся Спонсоры.
Жюри имеет право не присуждать какой-либо из призов.
Список победителей Конкурса будет опубликован на сайте Конкурса.
Награды будут выдаваться в соответствии с действующим налоговым законодательством.

§ 5 Обработка персональных данных и распространение внешности

Организатор оставляет за собой право обрабатывать персональные данные Участников в целях, необходимых для проведения Конкурса.
Персональные данные участников будут обрабатываться в соответствии с действующим законодательством, в частности с Законом от 29 августа 1997 года о защите персональных данных. Персональные данные обрабатываются только для целей, связанных с Конкурсом, в частности, для выбора Победителей и предоставления Наград, указанных в настоящем Регламенте Конкурса.
Администратором персональных данных является Организатор.
Участники имеют право проверять и исправлять свои личные данные.
Предоставление данных является добровольным. Участник обязуется, что непредоставление соответствующих персональных данных или предоставление ложных, неполных или неточных данных, может фактически помешать участию в Конкурсе или в получении Приза, и подтверждает, подав Конкурсную Анкету (заявку для участия), что он не будет выдвигать какие-либо претензии в этом отношении.
Участник Конкурса предоставляет Организатору право бесплатного повторного использования, включая распространение фотографий, фонограмм и видео-материалов с изображением и интервью Участников, без необходимости каждый раз одобрять такое использование. Согласие включает использование, запись, обработку, воспроизведение материалов с изображением и голосом Участника на любом носителе и распространение их с целью продвижения (рекламы) (включая продвижение Организатора), информацию о проведении Конкурса в соответствии с действующим законодательством, включая, в частности, размещение фотографий на веб-сайты и публикации в газетах, периодических изданиях, периодических журналах, папках и электронных публикациях. В то же время, Участник отказывается от всех прав, связанных с одобрением каждого использования указанных материалов с изображением, а также в случае использования и соединения их с другими изображениями с помощью цифровых технологий, при условии, что все эти действия предназначены только для продвижения и рекламы Конкурса или продвижения Организатора.

§ 6 Заключительные положения

Принимая участие в Конкурсе, каждый Участник подтверждает, что ознакомился с Регламентом Конкурса и принимает его условия.
В ситуациях, не предусмотренных настоящим Регламентом, решения принимает Организатор Конкурса.
Организатор не возмещает Участникам любые расходы, связанные с их участием в Конкурсе.
Организатор оставляет за собой право изменять положения настоящиего Регламента. Все изменения в Регламенте, если таковые будут предприняты, будут опубликованы и указаны на сайте Конкурса.
Организатор оставляет за собой право прервать, перенести продолжительность Конкурса или досрочно прекратить Конкурс из-за форс-мажорных обстоятельств, в частности по техническим или юридическим причинам.